Ko 'Te Horohoroinga o ngā ringa o Kahumatamomoe' te maunga
Ko Pōkaitū te awa
Ko Kearoa te whare tupuna
Ko Te Oha a Te Uira te whare kai
Ko Ngātoroirangi te pou haki
Ko Ngāti Kearoa Ngāti Tuarā te hapū
Ko Te Arawa te Iwi
Ko Te Arawa te waka
'The Cleansing of the hands of Kahumatamomoe' is our mountain
Pōkaitū is our river
Kearoa is our ancestral house
Te Oha a Te Uira is our eating house
Ngātoroirangi is our flag pole
Ngāti Kearoa Ngāti Tuarā is our sub-tribe
Te Arawa is our tribe
Te Arawa is our canoe